Streszczenia sezonów

Agata

Poniższe streszczenia są autorstwa ekipy [link widoczny dla zalogowanych] i prosimy, żeby bez naszej wiedzy i zgody nie kopiować ich i nie zamieszczać na innych stronach

Buffy przed rozpoczęciem serialu

Buffy Summers – uczennica I klasy Hemery High School w LA, niespodziewanie dowiaduje się, ze jest Wybraną, a jej powinnością jest gromienie wampirów oraz wszelkiego typu demonów. Pod okiem swojego pierwszego Obserwatora (Merricka) ta - dotąd dość pusta cheerleaderka – odkrywa swoje nadnaturalne zdolności i pilnie trenuje, aby móc wypełniać swe obowiązki. Niestety, fakt bycia pogromczynią wymaga od niej całkowitej zmiany stylu życia, ciągłego ukrywania swej prawdziwej tożsamości (także przed rodzicami) oraz pakowania się w groźne dla jej życia sytuacje. Przemiany, które zachodzą w Buffy, wpływają także na jej otoczenie i rodzina Summers wkrótce staje w obliczu kryzysu. Ostatnim gwoździem do trumny okazuje się być podpalenie przez Buffy sali gimnastycznej, w celu zgładzenia znajdujących się tam wampirów. Po tym „wybryku” dziewczyna zostaje wyrzucona z liceum, a rodzice Buffy ostatecznie decydują się na rozstanie.

Buffy the Vampire Slayer – sezon 1

Szesnastoletnia Buffy Summers przeprowadza się z Los Angeles do Sunnydale, niewielkiego miasteczka w Kalifornii. Jej rodzice właśnie się rozstali, więc razem z mamą, Joyce, która dostała pracę w miejscowej galerii sztuki, dziewczyna rozpoczyna zupełnie nowe życie. W LA narobiła sobie i swoim bliskim sporo problemów – m.in. podpaliła salę gimnastyczną w liceum. Z całego serca pragnie się odciąć wszystkiego, co za sobą zostawiła i trzymać się z daleka od problemów. Jednak szybko okazuje się, że to wcale nie jest takie proste, ponieważ Buffy jest… pogromczynią wampirów.
W nowej szkole – Sunnydale High, spotyka ekscentrycznego angielskiego bibliotekarza Ruperta Gilesa, którego zainteresowanie jej osobą znacznie wykracza poza relacje nauczyciel – uczeń. Okazuje się, że Giles jest Obserwatorem, wysłanym przez Radę Obserwatorów. Ma on za zadanie otoczyć pogromczynię opieką i służyć pomocą w powierzonej jej misji.
Choć w szkole w LA Buffy była bardzo popularna, w liceum w Sunnydale woli trzymać się na uboczu. Zamiast dołączyć do grona szkolnej elity, na której czele stoi Cordelia Chase, Buffy wybiera towarzystwo outsiderów. Zaprzyjaźnia się z Willow Rosenberg – nieśmiałą prymuską, przed którą komputery nie mają żadnych tajemnic i Xandrem Harrisem – ekscentrycznym wesołkiem, postrzeganym jako szkolna niedojda.
Szybko okazuje się, że w Sunnydale dzieje się wiele dziwnych rzeczy, a w mieście aż roi się od demonów i potworów wszelkiej maści. A to dlatego, że Sunnydale znajduje się na Piekielnych Ustach – miejscu, którego szczególna aura przyciąga wszelkie siły nieczyste. Bezpośrednio nad Piekielnymi Ustami mieści się liceum Sunnydale High, a dokładniej – szkolna biblioteka. Dla Buffy staje się jasne, że nie trafiła tu przypadkowo.
Podziemnym światem Sunnydale włada Mistrz – prastary wampir stojący na czele Zakonu Aureliusza . Mistrz dąży do odzyskania pełni swoich mocy i przejęcia kontroli nad całym miastem. Pojawienie się pogromczyni znacznie utrudnia wprowadzenie jego planów w czyn.
Niedługo po przybyciu do Sunnydale Buffy poznaje tajemniczego przystojniaka – Angela. Pojawia się on zazwyczaj niespodziewanie, aby ostrzec Buffy przed grożącym jej niebezpieczeństwem lub pomóc w walce z wampirami. Wkrótce dziewczyna dowiaduje się, że jej nowy znajomy jest wampirem, który, z racji posiadania duszy, stoi po stronie dobra. Wbrew rozsądkowi pogromczyni zaczyna coś czuć do Angela , nie bez wzajemności.
W międzyczasie w szkole pojawia się także nowa nauczycielka informatyki – Jenny Calendar, której znajomość komputerów dorównuje wiedzy na temat magii. Mimo początkowych zgrzytów, nawiązuje przyjazne stosunki z Giles’em oraz resztą głównych bohaterów.
Mimo wysiłków Buffy i jej sprzymierzeńców, Mistrz rośnie w siłę, a wampiry sieją w mieście coraz większe spustoszenie. Do Mistrza dołącza Pomazaniec – mały chłopiec, którego przyjście było od dawna oczekiwane. Pogromczyni musi ostatecznie rozprawić się ze swoim największym wrogiem. Nie zważając na słowa przepowiedni , mówiącej, że nie uda jej się przeżyć tej konfrontacji, Buffy staje do walki z Mistrzem. Drugi front stanowią: Willow, Xander, Giles, Jenny i Angel. Pogromczyni przegrywa pierwsze starcie – Mistrz w końcu odzyskuje pełnię sił i wydostaje się na powierzchnię, a Buffy ponosi śmierć poprzez utonięcie. Dzięki szybkiej interwencji Xandra, który stosuje pierwszą pomoc, Buffy zostaje przywrócona do życia i po raz drugi stawia czoło Mistrzowi – tym razem osiągając pełne zwycięstwo.
Tym samym apokalipsa zostaje powstrzymana, a Piekielne Usta ponownie się zamykają.

Agata

Buffy the Vampire Slayer – sezon 2

Po wakacjach spędzonych u ojca w Los Angeles, Buffy wraca do Sunnydale odmieniona. Zachowuje się dziwnie i nie jest do końca sobą. Wciąż jeszcze w koszmarach sennych prześladuje ją Mistrz. Okazuje się, że jej obawy nie są bezpodstawne, jako że lokalne wampiry pod wodzą Pomazańca, planują wskrzeszenie władcy wampirów. Z pomocą przyjaciół, Angela oraz Jenny, Buffy raz na zawsze unicestwia swojego wroga. Dzięki temu udaje się jej odzyskać równowagę ducha, w czym niewątpliwie pomaga jej obecność Angela. Od tego momentu zaczynają się do siebie coraz bardziej zbliżać.
Tymczasem do miasta przybywa para groźnych wampirów – Spike i Drusilla. Spike szybko zabija Pomazańca i staje na czele miejscowych wampirów, a jego priorytetem staje się zlikwidowanie Buffy. Zabił już dwie pogromczynie, więc sądzi, że i z tą nie będzie miał większych problemów. Oczywiście – myli się.
Mimo początkowego niepowodzenia Spike postanawia pozostać w Sunnydale na dłużej. Ma to związek ze stanem zdrowia jego ukochanej, która jest znacznie osłabiona. Aby przywrócić jej pełnię sił, Spike musi przeprowadzić rytuał, do którego potrzebuje wampira, który stworzył Drusillę. A tym wampirem okazuje się… Angel.
W dawnych czasach, kiedy Angel nie miał jeszcze duszy i był Angelusem, on, Spike i Drusilla, stanowili jedną drużynę. Teraz stali się śmiertelnymi wrogami, a Angel wspiera Buffy w walce ze Spikiem i jego sprzymierzeńcami.
Mimo starań Buffy Spike’owi udaje się porwać Angela. Pogromczyni przerywa rytuał, w którym Drusilla ma odzyskać siły, a Angel zginąć. Udaje jej się uratować ukochanego. W walce pomaga jej Kendra – druga pogromczyni, która została powołana po tym, jak Buffy na chwilę umarła w czasie starcia z Mistrzem. Kendrę przysłał do Sunnydale jej obserwator, który miał informację, że coś niedobrego ma wydarzyć się na Piekielnych Ustach.
Wkrótce okazuje się, że Spike i Drusilla nie zginęli, jak sądziła Buffy. Dru odzyskała pełnię swych sił i na powrót stała się śmiertelnie groźną, szaloną wampirzycą. Spike natomiast w wyniku obrażeń stracił władzę w nogach i jeździ na wózku inwalidzkim. Role się odwróciły – teraz Dru przejęła przywództwo i opiekuje się swoim ukochanym.
Tymczasem Buffy i Angel coraz bardziej angażują się w swój związek i staje się jasne, że uczucia, które ich połączyły są silniejsze, niż ktokolwiek mógłby przypuszczać.
W dzień siedemnastych urodzin Buffy Drusilla planuje wskrzesić bardzo groźnego demona – Sędziego. Buffy i Angel usiłują temu zapobiec, lecz ich plany zostają pokrzyżowane. Po walce z wampirami, przemoczeni i wycieńczeni, docierają do mieszkania Angela. Tam kochają się – jest to pierwszy raz Buffy. Następnego ranka dziewczyna budzi się sama. Wkrótce okazuje się, że Angel stracił duszę i znowu stał się okrutnym i bezwzględnym Angelusem. Wychodzi na jaw, że panna Calendar jest wysłanniczką cygańskiego klanu, który rzucił na Angelusa klątwę i przybyła do Sunnydale, aby pilnować, żeby wampir bezustannie cierpiał. Ponieważ nie wywiązała się dobrze z tego zadania, do miasta przyjeżdża jej wuj. Wyjaśnia Buffy i jej przyjaciołom, że klątwa miała unieszczęśliwiać Angela, a w chwili, gdy osiągnął on chwilę idealnego szczęścia, przestała działać.
Buffy jest załamana. Nie dość, że straciła ukochanego, to zyskała nowego, śmiertelnego wroga. Angelus dołącza do Dru i Spike’a , z czego ten ostatni nie jest zadowolony. Angelus wykorzystuje kalectwo Spike’a, flirtując z Dru i kpiąc z niego przy każdej okazji. Jednocześnie obmyśla coraz to nowe sposoby dręczenia Buffy. Po pewnym czasie Spike odzyskuje władzę w nogach, lecz nie ujawnia tego, czekając na dogodny moment.
Kiedy Buffy przeżywa ciężkie chwile jako pogromczyni i jako nastolatka, która straciła miłość, Willow i Xander coraz śmielej wkraczają w świat skomplikowanych związków damsko–męskich.
Coraz częściej, na skutek dziwacznych zbiegów okoliczności, Cordelia , jedna z najpopularniejszych dziewczyn w szkole, podejmuje współpracę ze Scooby – Gangiem . Ku swojemu przerażeniu odkrywa, że pociąga ją... Xander. Zaczynają się spotykać, ale utrzymują swój związek w tajemnicy, ponieważ oboje bardzo się go wstydzą. Kiedy ich sekret wychodzi na jaw, przyjaciele Xandra i znajomi Cordelii są równie zaskoczeni. Scooby – Gang szybko akceptuje wybór Xandra, choć Willow początkowo trudno się z tym pogodzić. Cordelia jednak naraża się na wykluczenie ze szkolnej elity – umawianie się z nieudacznikiem nie jest w jej środowisku dobrze widziane. W końcu jednak decyduje się pozostać dziewczyną Xandra.
Willow natomiast wpada w oko Ozowi, gitarzyście kapeli Dingoes Ate My Baby, która często grywa w miejscowym klubie – Bronzie . Niedługo po tym, jak zaczynają się spotykać, Oz zostaje ugryziony przez swego kuzyna, który okazuje się być wilkołakiem. Na szczęście Willow nie ma nic przeciwko chłopakowi – wilkołakowi . Podczas pełni księżyca Oz zamyka się w klatce w szkolnej bibliotece, żeby nikogo nie skrzywdzić, a w pozostałe dni i noce funkcjonuje zupełnie normalnie.
Jenny Calendar, która czuje się winna z powodu przemiany Angela, szuka sposobu, by ponownie przywrócić mu duszę. Niestety, wampir orientuje się, co Jenny zamierza i zabija ją, na wszelki wypadek niszcząc też komputer, na którym pracowała. Na szczęście panna Calendar zapisała potrzebne do odprawienia rytuału informacje na dyskietce, która w zamieszaniu wpada za biurko. Wszyscy głęboko przeżywają śmierć nauczycielki, zwłaszcza Giles i Buffy, każde z nich z innego powodu. Obserwator od dłuższego czasu żywił silne uczucia względem Jenny i wydawało się, że po serii nieporozumień, para ta wreszcie odnajdzie szczęście w stałym związku. Buffy natomiast czuje się winna śmierci nauczycielki, gdyż nie była dość silna, aby zabić Angelusa, kiedy miała okazję. Teraz jednakże poprzysięga zemstę.
Mimo tych tragicznych wydarzeń życie w Sunnydale toczy się dalej. Willow zastępuje pannę Calendar i prowadzi zajęcia z informatyki. Pewnego dnia znajduje dyskietkę, na której Jenny zapisała jak uzdrowić Angela.
Tymczasem Drusilla i Angelus planują koniec świata . Zamierzają obudzić demona Acathlę i urządzić piekło na ziemi. Nie potrafią jednak sami sobie poradzić z Acathlą, więc porywają Gilesa, chcąc go zmusić, by powiedział im jak przeprowadzić rytuał. To wszystko nie podoba się Spike’owi. Po pierwsze, wcale nie życzy sobie końca świata, który właściwe lubi, po drugie, wieczność w towarzystwie Angelusa nie wydaje mu się nęcącą perspektywą. Aby zapobiec apokalipsie i pozbyć się rywala, decyduje się zawrzeć sojusz z pogromczynią.
Buffy jest w poważnych tarapatach. Drusilla zabiła Kendrę, która ponownie przyjechała do Sunnydale. W skutek nieporozumienia to Buffy zostaje posądzona o to morderstwo, a na dokładkę – zostaje wyrzucona z Sunnydale High. Pogromczyni jest zmuszona ukrywać się przed policją, jednocześnie próbując uratować świat i wyrwać swojego obserwatora z rąk wampirów. Na domiar złego Joyce dowiaduje się, że jej córka jest pogromczynią i wpada w histerię. Chcąc nie chcąc Buffy przyjmuje pomoc Spike’a.
Willow, która ucierpiała podczas ataku wampirów na szkolną bibliotekę i przebywa w szpitalu, postanawia przeprowadzić rytuał przywrócenia Angelusowi duszy.
Buffy udaje się do siedziby Angelusa i reszty, by przeszkodzić w przebudzeniu Acathli. Staje do walki z Angelusem, a Spike unieszkodliwia Drusillę i zgodnie z obietnicą daną pogromczyni, wywozi ją z miasta. Niestety okazuje się, że Buffy się spóźniła – Acathla się budzi i otwiera się portal do piekielnego wymiaru. Zamknąć go może jedynie krew tego, kto go otworzył. Willow udaje się przywrócić Angelowi duszę, jednak jest już za późno, Buffy musi zamknąć portal, a jedynym na to sposobem jest wysłanie ukochanego w piekielne czeluście...
Po tych wydarzeniach, pogromczyni bez słowa wyjeżdża z Sunnydale.

CDN

Agata

Buffy the Vampire Slayer – sezon 3

Po opuszczeniu Sunnydale Buffy jedzie do Los Angeles. Nie zatrzymuje się jednak u ojca, lecz wynajmuje sobie pokoik w kiepskiej dzielnicy i pracuje jako kelnerka w podrzędnej spelunce. Nie utrzymuje z nikim kontaktów; ani jej mama, ani przyjaciele nie wiedzą, co się z nią dzieje. Giles szuka jej po całym kraju i sprawdza wszystkie informacje, które mogłyby naprowadzić go na jej ślad. Podczas nieobecności pogromczyni Scooby – Gang zwalcza wampiry na własną rękę – z różnym skutkiem.
W końcu Buffy decyduje się wrócić do domu, uświadomiwszy sobie, iż nie może uciekać przed przeszłością, ani przed swoim powołaniem. Początkowo nie może się odnaleźć, czuje się obco wśród najbliższych sobie ludzi, wciąż nie może przeboleć tego, co się stało z Angelem. Na domiar złego ma kłopoty z powrotem do szkoły, której dyrektor – Synder, postawił sobie za punkt honoru zatruć jej życie na wszelkie możliwe sposoby.
Niedługo po powrocie Buffy do miasta przybywa kolejna pogromczyni – Faith. Została powołana po śmierci Kendry. Twierdzi, że zrobiła sobie wypad podczas nieobecności swojej obserwatorki, wkrótce jednak okazuje się, że obserwatorka Faith została zamordowana, a ona sama usiłuje uciec przed prześladującym ją wampirem, Kakistosem. Wspólnymi siłami pogromczynie rozprawiają się z Kakistosem, a Faith decyduje się zostać w Sunnydale. Obowiązki jej obserwatora przejmuje tymczasowo Giles.
Z czasem wszystko zaczyna wracać do normy, a Buffy próbuje żyć dalej, zostawiając przeszłość za sobą. Jednakże prawdziwe pogodzenie się ze stratą ukochanego przynosi jej dopiero wyznanie, iż ratując świat musiała poświęcić Angela, gdyż zaklęcie Willow okazało się skuteczne. Tym samym przyjaciele poznają prawdziwe przyczyny jej ucieczki po wydarzeniach sprzed kilku miesięcy. Natomiast Buffy czuje, że naprawdę jest gotowa zacząć nowe życie i nawet zaczyna umawiać się z chłopakiem ze szkoły, Scottem.
W tym to momencie Angel nieoczekiwanie powraca – zostaje wyrzucony z piekielnego wymiaru w miejscu, które jeszcze niedawno był świadkiem dramatycznej walki między jego mrocznym alter–ego – Angelusem i Buffy. Na początku wampir zachowuje się jak dzika bestia, z czasem jednak, odzyskuje pamięć i dawną osobowość. Pogromczyni opiekuje się nim, dba, by wrócił do pełni sił, ale nikomu nie mówi o jego powrocie. Mimo że Angel odzyskał duszę, jej przyjaciele jeszcze mają świeżo w pamięci to, co wyczyniał, będąc Angelusem. Oboje doskonale wiedzą, że tym razem nie mogą dopuścić, by sprawy wymknęły się spod kontroli. Choć wciąż się kochają , muszą trzymać swoje emocje na wodzy.
W końcu sekret Buffy zostaje odkryty przez Xandra. Wszyscy są bardzo zaniepokojeni powrotem Angela, tym bardziej, że nie wiadomo, dlaczego ani za czyją sprawą został sprowadzony z piekieł.
Willow wciąż spotyka się z Ozem, a Xander z Cordelią. Mimo, że obie pary są szczęśliwe w swoich związkach, Willow i Xander zaczynają romansować. Choć sami są przerażeni tym, co robią, kontynuują sekretny flirt, nie bacząc na to, kogo mogą po drodze zranić. Sprawa w końcu wychodzi na jaw, a przyczynia się do tego, o dziwo, Spike. Niedawny sprzymierzeniec Buffy pojawia się w Sunnydale całkowicie załamany z powodu rozstania z Dru. Podczas krótkiej wizyty w miasteczku zdołał wprawdzie odzyskać swoje zwykłe nastawienie do życia, przy okazji jednak namieszał w życiu członków Scooby Gangu. Kiedy bowiem flirt między Willow i Xandrem wychodzi na jaw, Cordeila zrywa z Xandrem i przestaje być członkiem Scooby – Gangu. Oz – początkowo oporny, daje się przebłagać Willow i po krótkotrwałym rozstaniu wracają do siebie.
W Sunnydale High pojawia się nowa uczennica – Anya. Tak naprawdę to Anyanka, demon zemsty, spełniający życzenia kobiet zranionych przez mężczyzn. Zjawiła się, licząc na to, że Coredlia będzie chciała zemścić się na Xandrze. W wyniku życzenia Cordy powstaje koszmarny, alternatywny świat, w którym Buffy nigdy nie przyjechała do Sunnydale. Aby powrócić do normalności, Giles niszczy magiczny naszyjnik Anyanki, a ona sama traci moc. Zostaje zwyczajną nastolatką i, nieoczekiwanie dla siebie samej, wkrótce odkrywa, że zaczyna interesować ją Xander.
W dzień osiemnastych urodzin Buffy musi przejść test, jakiemu poddawane są wszystkie pogromczynie, którym udaje się tego wieku dożyć. W związku z tym do Sunnydale przyjeżdża sam szef Rady Obserwatorów, Quentin Travers. Test sprawdza nie tylko pogromczynię, ale również jej obserwatora. Buffy go przechodzi, to znaczy nie daje się zabić, jednak Giles traci stanowisko obserwatora. Dziewczyna uważa za zdradę z jego strony fakt, że bez jej wiedzy poddał ją przygotowaniom do testu. Jest to dla niej cios tym bardziej bolesny, że zawsze traktowała go trochę jak ojca. Z czasem odzyskuje zaufanie do Giles’a, jednak ten incydent poważnie wpływa na ich wzajemne relacje.
Niedługo po tych wydarzeniach Rada przysyła Wesleya Wydham – Pryce’a, który ma zastąpić Gilesa. Wes zupełnie nie potrafi postępować z Buffy, która go lekceważy i zachowuje się, jakby to Giles wciąż był jej obserwatorem.
Tymczasem stosunki pomiędzy Buffy a Faith stają się coraz bardziej napięte. Obie pogromczynie mają zbyt silne charaktery, żeby bezkonfliktowo żyć obok siebie. Kiedy podczas patrolu Faith omyłkowo zabija człowieka, wszystko zaczyna się psuć. W końcu Faith przechodzi na stronę przeciwnika i zaczyna współpracować z Burmistrzem, który zaprzedał duszę mocom ciemności. Po dłuższych poszukiwaniach Scooby – Gang odkrywa, iż Burmistrz przygotowuje się do „Wstąpienia” – rytuału, w wyniku którego ma przyjąć postać prawdziwego demona. „Wstąpienie” ma się odbyć w dzień rozdania świadectw w Sunnydale High.
Zdrada Faith oraz gorączkowe zabiegi, które mają powstrzymać plany Burmistrza, nie są jedynymi rzeczami, które spędzają sen z powiek Buffy. Mimo usilnych starań, ona i Angel nie potrafią dłużej udawać, że nic ich nie łączy. Wbrew wszystkiemu próbują jednak być ze sobą, zachowując abstynencję seksualną. W końcu Angel zmuszony jest przyznać przed samym sobą, że taki związek nie może trwać wiecznie. Dla dobra Buffy postanawia go zakończyć i podejmuje decyzję o wyjeździe z miasta po rozprawieniu się z Burmistrzem. Buffy bardzo przeżywa zerwanie, ale przyjmuje w końcu argumenty Angela.
Na krótko przed ceremonią rozdania świadectw Faith rani Angela zatrutą strzałą, licząc, że to odciągnie uwagę Buffy od zbliżającego się ”Wstąpienia”. Po tym jak Rada odmawia pomocy w wyleczeniu Angela, Buffy zrywa współpracę z nią i postanawia na własną rękę znaleźć sposób na przywrócenie wampira do zdrowia. Jedynym ratunkiem dla Angela okazuje się być krew pogromczyni. Buffy postanawia zabić Faith i nakarmić ukochanego jej krwią. Mimo że Buffy zwycięża w pojedynku, nie udaje się jej doprowadzić Faith do Angela. Gdy więc pierwotny plan zawodzi, Buffy zmusza ukochanego do wypicia własnej krwi. Angel odzyskuje siły, jednakże Buffy nieomal przypłaca to życiem. Traci na jakiś czas przytomność, na szczęście Angel błyskawicznie zanosi ją do szpitala. Wtedy to nawiedzają ją prorocze sny, których czasami doświadczają pogromczynie. Dzięki tym wizjom Buffy uświadamia sobie, jaki jest słaby punkt Burmistrza, a także dostaje wiele enigmatycznych informacji na temat przyszłości. W jej śnie pojawia się także Faith, która leży w sąsiedniej sali szpitalnej, dokąd trafiła w ciężkim stanie po walce z Buffy. Jest pogrążona w śpiączce, a lekarze nie dają jej większych szans na przebudzenie. Burmistrz, który traktował ją jak córkę, wpada w furię.
Po przebudzeniu pogromczyni jest gotowa stawić czoła swoim wrogom. Buffy, Angel i Scooby Gang, a także wszyscy maturzyści razem stają do ostatecznej walki z Burmistrzem. Podczas „Wstąpienia” Burmistrz przemienia się w ogromnego węża, demona czystej krwi, którego Buffy wysadza w powietrze wraz z całym Sunnydale High.
Drogi bohaterów się rozchodzą – Angel wyjeżdża do LA, a Cordy niedługo pójdzie w jego ślady, gdyż jej rodzina straciła pieniądze i była cheerleaderka zamiast na iść na studia, zostaje zmuszona do podjęcia pracy.

Agata

Buffy the Vampire Slayer – sezon 4

Angel wyjechał do Los Angeles, z Sunnydale High została kupa gruzów, a Buffy i Willow rozpoczynają studia na UC Sunnydale. Giles, z powodu braku szkolnej biblioteki, przechodzi na wcześniejszą emeryturę, a Xander ima się różnych zajęć, żeby zapłacić rodzicom za mieszkanie w piwnicy.
Buffy, mimo że odcięła się od Rady, wciąż wykonuje pracę pogromczyni, a Giles dalej pełni funkcję jej obserwatora, choć już nieoficjalnie. Pewnej nocy, podczas patrolu, Buffy spotyka zamaskowanych żołnierzy...
Buffy i Willow chodzą m.in. na zajęcia z psychologii prowadzone przez prof. Maggie Walsh. Jej asystentem jest Riley Finn, któremu Buffy wpada w oko.
W związku Willow i Oza zaczyna się coś psuć. Oz poznaje Verucę, wokalistkę kapeli Shy, która koncertuje w Bronzie. Szybko okazuje się, że łączy ich coś więcej niż zamiłowanie do rocka. Veruca też jest wilkołakiem. W przeciwieństwie do Oza uważa to za wyjątkowy dar, którym należy się cieszyć, zamiast, tłumiąc swoje instynkty, zamykać się w klatce. Próbuje go przeciągnąć na swoją stronę – bezskutecznie. W końcu dochodzi do wniosku, że to Willow stoi jej na drodze i postanawia ją zabić. Veruca i Oz, oboje w postaci wilkołaków, staczają walkę, którą Oz wygrywa. Chłopak zabija Verucę, ratując życie Willow. Po tym wydarzeniu wyjeżdża, żeby dowiedzieć się więcej o drzemiącym w nim wilku i nauczyć się, jak go poskromić.
Niespodziewanie dla wszystkich do Sunnydale wraca Spike. Drusilla definitywnie go rzuciła, ma teraz nową dziewczynę, Harmony, która, zanim została wampirem, była przyjaciółką Cordelii w Sunnydale High. Oczywiście Spike wciąż planuje rozprawić się z pogromczynią, jednak niedługo po powrocie na Piekielne Usta zostaje pojmany przez tajemniczych komandosów i zamknięty w laboratorium, gdzie przetrzymywane są także inne demony. Wampirowi udaje się uciec, ale okazuje się, że wszczepiono mu do mózgu chip, który uniemożliwia krzywdzenie ludzi. Gdy próbuje kogoś ugryźć, czy choćby uderzyć, czuje rozsadzający czaszkę ból. Wycieńczony i głodny, błąka się po mieście, ukrywając się przed ścigającymi go żołnierzami. W końcu puka do drzwi Gilesa, by szukać pomocy u Scooby – Gangu. Pogromczyni i jej przyjaciele biorą Spike’a pod swoje skrzydła, ponieważ chcą się dowiedzieć czegoś o ludziach, którzy go porwali. Poza tym nie mają serca, żeby zostawić bezbronnego wampira samemu sobie.
Okazuje się, że pod kampusem znajdują się laboratoria rządowej organizacji zwanej Inicjatywą, która przeprowadza eksperymenty na różnego rodzaju demonach. Na jej czele stoi prof. Walsh, a jednym z komandosów dla niej pracujących jest Riley. W tajemnicy nawet przez swoimi najbliższymi współpracownikami Maggie Walsh przeprowadza eksperyment: konstruuje Adama – stwora złożonego z części ludzkich, demonicznych i mechanicznych.
Pewnego dnia do Sunnydale przyjeżdża Angel. Jego przyjaciel miał wizję, mówiącą, że Buffy jest w szczególnym niebezpieczeństwie. Utrzymuje jednak swoją obecność w tajemnicy i wraca do LA zaraz po opanowaniu sytuacji. Gdy Buffy dowiaduje się, że jej były chłopak był w mieście nic jej o tym nie mówiąc, jedzie do LA, żeby wygarnąć mu, co myśli o takim zachowaniu.
Tymczasem Buffy i Riley zaczynają się spotykać. Wkrótce odkrywają przed sobą swoje tajemnice. Buffy dołącza do Inicjatywy i początkowo jest pod wielkim wrażeniem działalności organizacji, mimo że jej przyjaciołom wydaje się ona moralnie dwuznaczna i nie podzielają jej entuzjazmu.
Szybko jednak okazuje się, że Buffy jest zbyt dociekliwa i nie pasuje do jednostki, której członkowie przywykli wykonywać rozkazy bez zadawania zbędnych pytań. Prof. Walsh, niezadowolona z wpływu, jaki dziewczyna ma na Rileya, postanawia się jej pozbyć. Nie docenia jednak pogromczyni, która z zamachu wychodzi oczywiście bez szwanku. Maggie nie dostaje drugiej szansy w starciu z Buffy, gdyż ginie niespodziewanie z rąk Adama. Jej tajny projekt wymyka się spod kontroli i po zabiciu swojej stwórczyni ucieka z laboratorium.
Po śmierci prof. Walsh i ucieczce Adama Inicjatywa pogrąża się w chaosie. Riley przeżywa załamanie, bo wszystko, w co wierzył, okazało się kłamstwem, a jego czarno biały świat legł w gruzach. Cierpi też po odstawieniu środków farmakologicznych, którymi faszerowała swoich żołnierzy Maggie. Wkrótce zostaje przysłany nowy dowódca i organizacja znowu zaczyna normalnie działać, jednocześnie usiłując odnaleźć Adama.
W ciągu tego roku wiele zmienia się w życiu osobistym członków Scooby – Gangu. Najbardziej radykalną przemianę przechodzi Willow. Po odejściu Oza długo nie może się pozbierać. Na spotkaniu grupy Wiccanek poznaje Tarę, jedyną dziewczynę, dla której magia to coś więcej, niż pusta gadanina. Stają się sobie coraz bliższe, aż Will odkrywa, że czuje do Tary nie tylko sympatię. Gdy niespodziewanie wraca Oz, Willow jest w rozterce, decyduje jednak, ze woli być z Tarą. Podczas swojej podróży Oz nauczył się panować nad przemianą w wilkołaka i nie jest już zależny od faz księżyca. Gdy jednak dowiaduje się, że Will go odtrąciła, instynkt bierze w nim górę. Zamienia się w wilkołaka i atakuje Tarę. W tym momencie łapią go żołnierze Inicjatywy. Scooby – Gang natychmiast postanawia uwolnić przyjaciela. Riley musi ostatecznie opowiedzieć się za albo przeciw macierzystej organizacji. Decyduje się opuścić Inicjatywę, gdy widzi, jak w laboratorium postąpiono z Ozem. Po tych wydarzeniach Oz wyjeżdża z miasta, tym razem na dobre.
Xander spotyka się z Anyą. Dziewczyna postanowiła, że Xander zostanie jej chłopakiem po tym, jak razem poszli na bal maturalny. Uparcie dąży do celu, nie zważając na początkowy opór swojego wybranka. Xander pozwala o siebie zabiegać, na początku bez entuzjazmu, stopniowo jednak coraz bardziej przywiązuje się do swojej dziwacznej dziewczyny. Anya niewiele jeszcze wie o świecie ludzi i ciągle popełnia jakieś gafy, ale nie brakuje jej zapału do nauki – zwłaszcza, gdy jej przewodnikiem jest Xander.
Spike od czasu eksperymentów przeprowadzonych w Inicjatywie stał się cieniem samego siebie. Nieoczekiwanie jednak odkrywa, że choć chip nie pozwala mu zabijać ludzi, to nie aktywuje się, kiedy Spike ma do czynienia z istotami bez duszy. Fakt, że może walczyć z demonami, a tym samym utrzymać swój image bad boya, jest dla niego dużym pocieszeniem i pozwala mu odzyskać dobre samopoczucie. Okazuje się, że nie jest zupełnie bezbronny i nie musi być zdany na łaskę innych. Znajduje sobie kryptę na cmentarzu i wyprowadza się z piwnicy Xandra , gdzie ostatnio pomieszkiwał. Stanowczo jednak odrzuca propozycję Gilesa, by w zaistniałych okolicznościach przyłączył się do Scooby – Gangu, podkreślając, że mimo wszystko wciąż jest zły i ich wszystkich serdecznie nie znosi.
Tymczasem Faith budzi się ze śpiączki. Okazuje się, że Burmistrz zadbał o jej los na wypadek swojej śmierci. Dzięki magicznemu drobiazgowi, który jej zostawił, Faith zamienia się z Buffy na ciała i zamierza uciec z kraju, podczas gdy prawdziwa Buffy zostaje pojmana przez wysłanników Rady, którzy mają ją przewieźć do Anglii. Na szczęście przy pomocy Tary i Willow udaje się odwrócić zaklęcie i obie pogromczynie wracają do własnych postaci. Faith wyjeżdża do LA. Będąc w ciele Buffy, zdążyła narozrabiać, m.in. przespała się z Rileyem.
Buffy postanawia pojechać do LA, żeby pomóc Angelowi rozprawić się z Faith. Okazuje się jednak, że Angel nie potrzebuje ani nie chce jej pomocy. Po kłótni z byłym chłopakiem Buffy wraca do domu rozgoryczona i wściekła. Nie daje to spokoju Angelowi, więc z kolei on przyjeżdża do Sunnydale, żeby przeprosić Buffy. Tym razem rozstają się jak przyjaciele.
Adam chce doprowadzić do totalnej wojny pomiędzy demonami a ludźmi. Wprowadza swój plan w życie stopniowo i w przemyślany sposób. Umiejętnie manipuluje demonami, pozyskuje także dla swojej sprawy Spike’a. Przeprowadza przerażające eksperymenty, posługuje się w równym stopniu techniką i psychologią, co siłą fizyczną. Buffy zdaje sobie sprawę, że nie będzie łatwo go pokonać, gdyż z pozoru jest niezniszczalny. Udaje się jej to jednak przy pomocy magii i przyjaciół, którzy łączą swoje najsilniejsze strony (intelekt, umiejętności magiczne, siła fizyczna, serce), tworząc super-Buffy. Nieświadomie jednak budzą moc Pierwszej Pogromczyni, która sprawia, że mają dziwne sny, będące analizą dotychczasowego życia bohaterów, ich pragnień i obaw, a zarazem zapowiedzią przyszłych wydarzeń.

Agata

Buffy the Vampire Slayer – sezon 5

W 5 sezonie Buffy przestaje być jedynaczką. W domu przy Revello Drive pojawia się czternastoletnia Dawn Summers. Nikogo to nie dziwi, wszyscy zachowują się, jakby Dawn była z nimi od zawsze.
Buffy i Willow rozpoczynają drugi rok studiów. Buffy wciąż jest z Rileyem, a Will z Tarą, która zostaje uznana za część „rodziny”, jaką jest Scooby Gang. Xander nadal spotyka się z Anyą. Dostaje pracę na budowie i wreszcie zaczyna mu się dobrze wieść, wynajmuje więc mieszkanie i wyprowadza się z piwnicy w domu rodziców. Giles kupuje sklep z magicznymi przedmiotami „Magic Box” i zatrudnia w nim Anyę.
Spike mieszka w krypcie na jednym z cmentarzy w Sunnydale. Nadal jest nieszkodliwy, ale dla zabicia czasu walczy z demonami. Jego była dziewczyna, Harmony przeprowadza nieudany zamach na Buffy i jest po tym tak przerażona, że wraca do Spike’a, prosząc, by ją chronił. Tymczasem Spike za zgrozą odkrywa, ze jest zakochany w pogromczyni…
Po wykorzystaniu mocy Pierwszej Pogromczyni do pokonania Adama, Buffy pragnie dowiedzieć się jak najwięcej na temat swoich korzeni, misji i źródeł swej mocy. Zaczyna intensywne treningi pod kierunkiem Gilesa i poznaje historię pogromczyń. Tu nieoczekiwanie pomocny okazuje się Spike, który, jako morderca dwóch z nich, jest w posiadaniu cennych informacji na temat poprzedniczek Buffy. Pewnej nocy na żądanie Buffy Spike udziela jej lekcji, podczas której pogromczyni dowiaduje się, co naprawdę decyduje o przegranej w walce. „Każda pogromczyni ma życzenie śmierci” – twierdzi Spike, podkreślając, że fakt, iż Buffy ma wiele różnych połączeń ze światem (siostra, mama, przyjaciele), które trzymają ją przy życiu, ale moment, kiedy to wszystko straci będzie początkiem jej końca.
Pewnego wieczora podczas patrolu Buffy trafia do opuszczonego magazynu, w którym jakaś kobieta torturuje mnicha. Zaczyna z nią walczyć, lecz kobieta okazuje się nadludzko silna. Buffy udaje się w końcu uwolnić mnicha z jej rąk, lecz i tak umiera on z powodu odniesionych ran. Przez śmiercią jednak wyjawia Buffy, że kobieta szuka Klucza, który on i jego bracia powierzyli opiece pogromczyni, nadawszy mu ludzką formę. Przypomniawszy sobie dziwne wydarzenia, które miały miejsce w ciągu ostatnich tygodni, Buffy uświadamia sobie, że chodzi o jej siostrę.
Dziewczyna mówi o tym jedynie Gilesowi. Obserwator nigdy wcześniej nie słyszał o Kluczu, nie ma też pojęcia, kim może być tajemnicza kobieta, którą spotkała Buffy. Oboje rozumieją jedynie, że za wszelką cenę muszą chronić Dawn, która nie zdaje sobie sprawy z tego, że nie jest zwyczajną nastolatką. Dzięki zaklęciu mnichów zarówno ona, jak i wszyscy w jej otoczeniu nie pamiętają rzeczywistości, w której jej nie było.
Joyce miewa dziwne bóle głowy. Trafia na badania do szpitala. Okazuje się, że ma guza mózgu i będzie musiała przejść operację.
W szpitalu Buffy poznaje Bena, sympatycznego lekarza stażystę, który bardzo wspiera ją i Dawn podczas choroby ich mamy. Wkrótce okaże się, że Ben ma coś wspólnego z Glory – kobietą, z którą Buffy walczyła w magazynie.
W mieście zaczyna się pojawiać coraz więcej umysłowo chorych. Oddział psychiatryczny w miejscowym szpitalu jest przepełniony, a pacjentów wciąż przybywa. Dzieje się tak za sprawą Glory, która czerpie energię, wysysając ją z ludzkich mózgów, czego efektem dla jej ofiar jest utrata zmysłów.
Tymczasem coraz gorzej mają się sprawy pomiędzy Buffy a Rileyem. Choroba mamy, ochrona Dawn i inne sprawy, które zaprzątają Buffy sprawiają, że Riley czuje się odsunięty. Wciąż uważa, że nie jest wystarczająco dobry dla pogromczyni, jest zazdrosny o przeszłość Buffy, a nawet Spike’a, który wciąż kręci się w pobliżu jego dziewczyny. Zaczyna chodzić do spelunek, gdzie spotykają się demony, daje się gryźć wampirzycom. Pewnej nocy przyłapuje go na tym Spike i postanawia poinformować o wszystkim Buffy. Między nią a Rileyem dochodzi do konfrontacji, po której Riley wyjeżdża. Już wcześniej otrzymał propozycję powrotu do wojska, a w obecnej sytuacji nic go w Sunnydale nie trzyma. Buffy unosi się honorem i pozwala Rileyowi odejść, choć szybko zaczyna tego żałować.
Buffy i Giles bezskutecznie próbują dowiedzieć się czegoś o Glory i Kluczu. W końcu decydują się na ostateczność – proszą o pomoc Radę. Giles wyjeżdża do Londynu na spotkanie z Quentinem Traversem. Niedługo po jego powrocie do Sunnydale przybywa delegacja z Rady Obserwatorów. Rada ma informacje o Glory, jednak zanim je ujawni, chce się upewnić, ze pogromczyni jest na to gotowa. Innymi słowy, korzysta z okazji, żeby ją przeegzaminować. Quentin oraz obserwatorzy, którzy z nim przyjechali, przesłuchują wszystkich członków Scooby Gangu. Rozmawiają też ze Spikiem, sprawdzają sklep Gilesa i poddają Buffy różnego rodzaju testom. Kiedy Giles nie jest skłonny do współpracy, nie wahają się uciec do szantażu. W końcu Buffy ma tego dość. Do jej domu przychodzi Glory, a w mieście pojawiają się tajemniczy rycerze, którzy nie wydają się zbyt przyjaźnie nastawieni. Pogromczyni stawia sprawę jasno: bez niej Rada nie ma racji bytu, więc to ona będzie dyktować warunki. Podejmuje współpracę z Radą na nowych zasadach, a Giles znowu zostaje jej oficjalnym obserwatorem. Quentin zdradza, że Glory jest boginią wygnaną ze swojego piekielnego wymiaru, a Klucz potrzebny jest jej, żeby mogła tam wrócić.
Po wyjeździe przedstawicieli Rady Buffy postanawia powiedzieć swoim przyjaciołom, że to Dawn jest Kluczem. Jej mama już wcześniej czegoś się domyślała. Wspólnie postanawiają, że Dawn nie powinna o niczym wiedzieć. Dziewczyna jednak ma już dość tego, że wciąż ktoś coś przed nią ukrywa i próbuje zdobyć jakieś informacje na własną rękę. Z pomocą Spike’a włamuje się do sklepu Gilesa i odkrywa jego zapiski, z których jasno wynika, że nie jest zwyczajną nastolatką. Reaguje dość histerycznie, z czasem jednak godzi się z tą myślą, choć drażni ją nadopiekuńczość otoczenia.
Dawn lubi spędzać czas ze Spikiem. Twierdzi, że on jeden traktuje ją normalnie. To ona pierwsza orientuje się, że wampir jest zakochany w jej siostrze.
Tymczasem do Sunnydale przyjeżdża Drusilla, która chce odzyskać Spike’a. Jest jednak za późno, dla niego liczy się już tylko Buffy. Gotowy jest nawet zabić Drusillę, żeby udowodnić pogromczyni prawdziwość swoich uczuć. Buffy jest tym jednak zniesmaczona i nie daje mu żadnej nadziei. Dru odchodzi na dobre, podobnie jak Harmony, która wreszcie pojęła, że Spike’owi nigdy na niej nie zależało. Zdesperowany wampir zleca Warrenowi , chłopakowi, który skonstruował sobie idealną dziewczynę – robota, żeby zbudował mu mechaniczną kopię pogromczyni. Tak powstaje Buffybot.
Stan Joyce po operacji poprawia się, mama Buffy zaczyna nawet chodzić na randki. Tym większym szokiem jest jej nagła śmierć. Buffy i Dawn zostają same. Ich ojciec nie zjawia się na pogrzebie, Buffy nawet nie wie, jak się z nim skontaktować, żeby powiadomić go tym, co się stało. Na szczęście, jako pełnoletnia, Buffy może opiekować się siostrą.
W dniu pogrzebu Joyce w Sunnydale zjawia się Angel. Jego obecność pomaga Buffy przetrwać tą pierwszą, najtrudniejszą noc po pogrzebie. Angel gotów jest zostać tak długo, jak Buffy będzie go potrzebowała. Oboje jednak wiedzą, że w końcu będzie musiał wyjechać, więc odwlekanie chwili rozstania nie ma sensu.
Zdesperowana Dawn próbuje wskrzesić mamę. Pomaga jej w tym Spike. Sam bardzo przeżył śmierć Joyce, która była jedną z nielicznych życzliwych mu osób, a poza tym nie może bezczynnie patrzeć jak jego przyjaciółka cierpi. W ostatniej chwili Dawn rezygnuje ze swoich zamiarów, zrozumiawszy, że prawdziwej mamy nie może już odzyskać.
Glory wciąż usiłuje się dowiedzieć, kto jest Kluczem. Udaje jej się ustalić, że jest to osoba z otoczenia pogromczyni. Jej słudzy dochodzą do wniosku, że to Spike, ponieważ w tym czasie spędza on dużo czasu z Buffybotem, który jest brany przez wszystkich za prawdziwą pogromczynię. Porywają wampira i przyprowadzają do swej pani. Glory natychmiast orientuje się, że się pomylili, postanawia jednak skorzystać z okazji i wydobyć ze Spike’a użyteczne informacje. Mimo tortur Spike nie wyjawia jej tego, co wie. Z pomocą Scooby – Gangu udaje mu się wyrwać z rąk Glory. Buffy, która była pewna, że Spike nie dochowa tajemnicy, jest pod wrażeniem i zaczyna doceniać oddanie wampira.
Przy tej okazji członkowie Scooby – Gangu odkrywają istnienie Buffybota, którego wcześniej brali za Buffy. W tym samym czasie prawdziwa pogromczyni udaje się z Giles’em na pustynię, aby znaleźć rozwiązanie dręczących ją wątpliwości: Buffy zaczyna się obawiać, iż stając się coraz twardszym wojownikiem, traci zdolność kochania. Od przewodnika, który przybiera postać Pierwszej Pogromczyni, dowiaduje się, iż „śmierć jest jej darem” i, że to „miłość przywiedzie ją do daru”. Dziewczyna nic z tego nie rozumie i jest bardzo niezadowolona z uzyskanych odpowiedzi.
Kolejną osobą, którą Glory uważa za Klucz, jest Tara. Gdy uświadamia sobie pomyłkę, pożywia się jej mózgiem. Willow troskliwie opiekuje się swoją dziewczyną i szuka sposobu, żeby ją wyleczyć. Postanawia też zemścić się na Glory, dzięki czemu wychodzi na jaw, jak potężną czarownicą się stała, a także, że pociąga ją ciemna strona magii.
Tara, jako obłąkana, widzi Klucz w prawdziwej postaci i nieświadomie zdradza Glory jego tożsamość. Buffy podejmuje decyzję o ucieczce z miasta, nie czując się na siłach, żeby stawić bogini czoła w bezpośredniej walce. W pogoń za Scooby – Gangiem udają się rycerze z zakonu Byzantium, zdeterminowani, by zniszczyć Klucz zanim dostanie się w ręce Bestii, jak nazywają Glory. Jeden z nich ciężko rani Gilesa. Scooby – Gang opuszcza swój wehikuł i szuka schronienia na opuszczonej stacji benzynowej. Stan Gilesa pogarsza się na tyle, że Buffy dzwoni po Bena. Dzięki temu, że pojmała dowódcę, udaje jej się wynegocjować rozejm i oblegający stację rycerze wpuszczają Bena, żeby mógł udzielić pomocy Gilesowi. Buffy nie wie jednak, że Ben i Glory dzielą jedno ciało. Podczas pobytu Bena na stacji Glory przejmuje nad nim kontrolę i nagle zjawia się wśród zdezorientowanych członków Scooby – Gangu. Porywa Dawn i ucieka.
Żeby przeprowadzić rytuał, który pozwoli bogini wrócić do jej wymiaru, musi zabić Dawn, ponieważ to jej krew otwiera portal. Buffy postanawia uratować siostrę za wszelką cenę. Przed ostateczną walką powierza Dawn opiece Spike’a, który obiecuje, że będzie ją chronił do końca świata.
W ferworze przygotowań do powstrzymania kolejnej apokalipsy, Xander prosi Anyę o rękę. Dziewczyna przyjmuje oświadczyny .
W ostatecznej walce z Glory bierze udział również Buffybot. Willow udaje się przywrócić Tarze jasność umysłu, dzięki czemu obie czarownice mogą wspomóc Buffy. Rytuał ma się odbyć na dziwacznej metalowej konstrukcji – wieży, na skraju której przywiązana zostaje Dawn. Gdy Buffy walczy z Glory, Spike wbiega na górę, jednak w ostatniej chwili jeden z popleczników bogini, Doc strąca go w dół. Buffy w końcu nokautuje Glory. Konająca bogini zamienia się w Bena. Gdy pogromczyni biegnie na ratunek siostrze, Giles zabija chłopaka, wiedząc, że to jedyny sposób, by unicestwić Glory. Gdy Buffy dociera na szczyt wieży, okazuje się, że się spóźniła. Doc zranił Dawn i jej krew otworzyła portal, z którego zaczynają przedostawać się na ziemię straszliwe monstra. Buffy wie, że zamknąć go może ta sama krew, która go otworzyła i w tym momencie uświadamia sobie, że w jej żyłach płynie przecież ta sama krew, co żyłach Dawn. Pogromczyni nareszcie rozumie odpowiedź, którą uzyskała na pustyni – miłość do siostry spowoduje, iż będzie gotowa oddać za nią życie. Buffy skacze z wieży, zamykając przejście pomiędzy wymiarami i ginąc...

Agata

Buffy the Vampire Slayer – sezon 6

Po śmierci Buffy, członkowie Scooby – Gangu przejmują jej obowiązki. Wraz ze Spikiem co wieczór patrolują miasto i walczą z wampirami. Willow i Tara przeprowadzają się do domu przy Revello Drive, by opiekować się Dawn. Wszyscy starają się, żeby o śmierci pogromczyni nie dowiedzieli się ani ludzie, ani demony. Utrzymywanie tego w tajemnicy jest możliwe dzięki Buffybotowi.
Giles postanawia wrócić do Anglii. Uznaje, że nie ma już nic do roboty w Sunnydale. Powierza swój sklep pieczy Anyi, uczyniwszy ją swoją wspólniczką.
Willow postanawia wskrzesić Buffy. Jest przekonana, że to możliwe, ponieważ pogromczyni nie zginęła w sposób naturalny, lecz za sprawą sił nadprzyrodzonych (skacząc w magiczny portal). Z pomocą Tary, Anyi i Xandra przygotowuje skomplikowane zaklęcie.
Spike stara się jak najlepiej wywiązywać z obietnicy złożonej Buffy i strzeże Dawn jak oka w głowie. Wciąż obwinia się, że nie był w stanie ocalić pogromczyni.
W nocy, którą Scooby – Gang wybrał na wskrzeszenie Buffy, na Sunnydale napada motocyklowy gang demonów , które zorientowały się, że pogromczyni jest robotem. Miasto pogrąża się w chaosie. Przyjaciele Buffy zmuszeni są uciekać z cmentarza, nie przeprowadziwszy rytuału do końca. Okazuje się jednak, że dusza Buffy wróciła do ciała. Pogromczyni budzi się w trumnie. Ogarnia ją panika, na szczęście zachowała swoją nadludzką siłę, więc udaje jej się wydostać z własnego grobu.
Buffy w szoku błąka się po ulicach opanowanego przez demony Sunnydale. Członkowie Scooby – Gangu, przekonani, że zaklęcie nie zadziałało, są wstrząśnięci, kiedy przypadkiem ją spotykają. Pogromczyni rozprawia się z atakującymi ich demonami, jednak zaraz potem ucieka. Dawn znajduje siostrę na wieży, z której kilka miesięcy wcześniej skoczyła, by ją ratować. Błaga Buffy, żeby zeszła i wróciła z nią do domu. Ani Dawn, ani Spike nie zostali wtajemniczeni w zamiary Scooby – Gangu, więc nie wiedzą, co sprawiło, że Buffy wróciła.
Willow była przekonana, że Buffy jest uwięziona jest w jakimś piekielnym wymiarze, tak, jak Angel po zamknięciu portalu otworzonego za sprawą Acathli . Jednak Buffy była w niebie. Nie mówi o tym jednak swoim przyjaciołom, którzy są bardzo szczęśliwi i dumni, że sprowadzili ją z powrotem. Pogromczyni zwierza się tylko Spike’owi.
Jest jej bardzo ciężko. Nie może się na nowo odnaleźć w życiu, staje się zamknięta w sobie, odsuwa się od przyjaciół. Na domiar złego, okazuje się, że jest w poważnych finansowych tarapatach i szybko musi znaleźć pracę . Nie radzi też sobie z wychowywaniem Dawn – skupiona na własnych problemach, zajęta pracą i gromieniem, zaniedbuje siostrę. Coraz bardziej natomiast zbliża się do Spike’a , który wciąż jest w niej beznadziejnie zakochany.
Na domiar złego, okazuje się, że Buffy jest w poważnym finansowym dołku. Leczenie Joyce pochłonęło niemal całe oszczędności, które zgromadziła, by zabezpieczyć córki. Żeby utrzymać siebie i siostrę, pogromczyni zmuszona jest iść do pracy, nie może zatem wrócić na studia, które przerwała w polowe drugiego roku. Próbuje zaczepić się na budowie u Sandra i u Anyi w sklepie, ale nic z tego nie wychodzi. W końcu decyduje się na pracę w Double Meat Palace – koszmarnym fast foodzie.
Na szczęście, na wieść o wskrzeszeniu Buffy, do Sunnydale wraca Giles. Jego obecność bardzo podnosi pogromczynię na duchu. Wkrótce jednak Giles uznaje, że Buffy nigdy się nie usamodzielni, gdy on będzie w pobliżu, żeby ją wesprzeć i pomóc. Podejmuje więc trudną decyzję o wyjeździe na dobre. Pogromczyni jest zdruzgotana.
Sprawy pomiędzy Buffy a Spikiem nabierają rozpędu. Po raz pierwszy od momentu jej powrotu całują się po wizycie w Sunnydale musicalowego demona , który sprawia, że ludzie wyśpiewują swoje najskrytsze tajemnice. Wtedy właśnie wychodzi na jaw, że Buffy została wyrwana z nieba. Mimo, iż pogromczyni zarzeka się, że to się więcej nie powtórzy i ma z tego powodu straszne wyrzuty sumienia – całują się znowu. Tymczasem Spike odkrywa, że jego chip nie działa na Buffy. Jest przekonany, że jest to związane z jej powrotem z zaświatów, a dokładniej, że pogromczyni straciła część swojego człowieczeństwa. Postanawia zademonstrować jej to w bezpośredniej walce, która zamienia się w gorącą grę wstępną. Po nocy spędzonej ze Spikiem, Buffy czuje się paskudnie. Obiecuje sobie, że nigdy więcej nie pozwoli mu się dotknąć. Jednak tylko wtedy, kiedy jest z nim, znów czuje, że żyje. Dlatego wciąż do niego wraca. W końcu pogromczyni prosi Tarę, aby sprawdziła, czy zaklęcie, które ją wskrzesiło, faktycznie zmieniło ją w demona. Kiedy okazje się, że Buffy jest takim samym człowiekiem, jak kiedyś, musi stawić czoło faktowi, że żywi jakieś uczucia do Spike’a.
W tym czasie trzech chłopaków, Warren, Jonathan i Adrew , postanawia przejąć kontrolę nad Sunnydale. Na drodze stoi im pogromczyni, postanawiają więc się jej pozbyć, albo przynajmniej jak najbardziej uprzykrzyć jej życie. Mimo, że są tylko ludźmi, niezbyt potężnymi, choć wyjątkowo uzdolnionymi – przysparzają Buffy wielu kłopotów.
Willow zdecydowanie nadużywa magii. Przy jej pomocy rozwiązuje wszystkie, nawet najbardziej błahe problemy. Z tego powodu zostawia ją Tara . Will coraz bardziej pogrąża się w nałogu, aż w końcu, kiedy przez jej czary o mało nie ginie Dawn, postanawia zrobić sobie odwyk od magii.
Dawn z kolei ma problem z kleptomanią. Podkrada rzeczy niemal ze wszystkich sklepów w Sunnydale, z Magic Boxem na czele. Gdy sprawa wychodzi na jaw Buffy jest wstrząśnięta i obiecuje sobie, że będzie poświęcać siostrze więcej uwagi.
Z krótką wizytą do miasta wpada Riley . Przyjeżdża w pogoni za pewnym demonem i ma nadzieję, że pogromczyni pomoże mu go złapać. Towarzyszy mu żona . Jego pojawienie się, w dodatku z żoną, dobija Buffy. Na domiar złego, Riley przyłapuje swoją byłą dziewczynę w łóżku ze Spikeim, który okazuje się poszukiwanym przez wojsko dilerem. Po tym wszystkim Buffy definitywnie kończy swój związek z wampirem.
Trwają przygotowania do ślubu Anyi i Xandra . Jego jednak zaczynają ogarniać coraz większe wątpliwości. W ostatniej chwili wycofuje się i ucieka niemal sprzed ołtarza. Dawny szef Anyi, D’Hoffryn , proponuje załamanej dziewczynie, by znowu została demonem zemsty . Anya godzi się i wraca do swojego poprzedniego zajęcia.
Spike bardzo przeżywa rozstanie z Buffy. Zdesperowany, szuka sposobu, by ukoić ból. Pewnego wieczora, gdy wraz z Anyą topią swoje smutki w alkoholu, wzajemne pocieszanie kończy się seksem. Niestety, dzięki kamerom, które Warren i spółka zainstalowali we wszystkich miejscach, gdzie bywa pogromczyni, cały Scooby – Gang ma okazję oglądać Spike’a i Anyę na żywo.
Buffy czuje się zraniona tym, co zrobił Spike, mimo, że sama z nim zerwała. Gdy Dawn mówi mu o tym, Spike postanawia jeszcze raz rozmówić się z Buffy. Jednak sprawy zupełnie wymykają się spod kontroli i wampir próbuje zgwałcić Buffy. Zdając sobie sprawę, że przekreślił tym wszystko, co między nimi było i mogło być, bez słowa wyjeżdża z miasta, obiecując sobie w duchu, że da pogromczyni, to, na co zasługuje.
Trójka kujonów coraz śmielej sobie poczyna, Buffy postanawia więc w końcu zrobić z nimi porządek. Gdy udaremnia plan napadu na bank, Warren wścieka się i postanawia zastrzelić pogromczynię. Wpada do jej ogródka i poważnie ją rani, a przy okazji zabija Tarę, która właśnie wróciła do Willow.
Will wpada w szał. Usiłuje wskrzesić Tarę, ale nie może, ponieważ jej śmierć nie była związana z działaniem sił nadprzyrodzonych. Opanowana żądzą zemsty na Warrenie, sięga po najczarniejszą magię. Ratuje Buffy, a zaraz potem ruszają w pościg za mordercą ukochanej. Gdy udaje się jej go dopaść, zabija go w okrutny sposób. To jednak nie łagodzi jej bólu, postanawia więc zniszczyć cały świat. Stacza walkę z Buffy, demoluje sklep magiczny, a gdy z odsieczą przybywa Giles omal go nie zabija. W ostatniej niemal chwili Xandrowi udaje się ją powstrzymać. Odwołując się do wspomnień z dzieciństwa, powtarzając w kółko, że ją kocha, dociera do głęboko skrywanych ludzkich uczuć Willow. Smutek i ból biorą górę nad wściekłością. Gdy Will pozwala sobie na płacz, staje się na powrót sobą.
W tym samym czasie, gdzieś na drugim końcu świata, w Afryce, Spike dociera do tajemniczego demona , którego prosi, by uczynił go tym, czym był wcześniej. Wampir przechodzi szereg morderczych prób, a w nagrodę dostaje z powrotem… swoją duszę.

Agata

Buffy the Vampire Slayer – sezon 7

Kolejny rok w Sunnydale zapowiada się z pozoru spokojnie. Willow jest w Anglii, gdzie z pomocą Gilesa dochodzi do siebie i uczy się panować nad swoją magiczną mocą. Dawn rozpoczyna naukę w nowoodbudowanym Sunnydale High, co bardzo niepokoi Buffy – wszakże szkoła stoi w końcu na Piekielnych Ustach.
Liceum w Sunnydale ma nowego dyrektora. Jest nim Robin Wood. Proponuje on Buffy objęcie stanowiska pedagoga szkolnego, argumentując to faktem, iż dziewczyna ma świetny kontakt z dzieciakami, które sprawiają problemy. Pogromczyni jest tym nieco zdziwiona, bo przecież nie ma żadnych kwalifikacji, ale zgadza się. Potrzebuje pracy, a ta pozwoli jej mieć oko na Dawn i pilnować Piekielnych Ust.
Już w pierwszym dniu szkoły Dawn popada w kłopoty związane z działaniem sił nadprzyrodzonych. Na szczęście Buffy jest w pobliżu i może ruszyć z odsieczą. Gdy ugania się po piwnicy za potworami, natrafia na Spike’a. Wampir zachowuje się jak obłąkany, to, co mówi nie ma sensu i ogólnie znajduje się w kiepskim stanie. Buffy usiłuje dowiedzieć się, skąd wziął się w szkolnej piwnicy, nie ma jednak zbyt wiele czasu. Obiecuje Spike’owi, że wróci, i biegnie na pomoc Dawn.
Po kilku dniach Spike zjawia się w domu przy Revello Drive. Wygląda i zachowuje się normalnie. Mówi Buffy o swoich złych przeczuciach i oferuje pomoc. Pogromczyni odnosi się do niego z rezerwą.
Racjonalne zachowanie Spike’a nie trwa długo. Po kilku godzinach znów zaczyna świrować. Buffy znajduje go w cmentarnej kaplicy. Z tego, co mówi, pozornie bez ładu i składu, pogromczyni wnioskuje, że wampir odzyskał duszę...
Wkrótce okazuje się, że nie tylko Spike przeczuwa, że coś złego wisi w powietrzu. Z różnych stron zaczynają napływać sygnały, że „coś nadchodzi”.
Willow wraca z Anglii. Bardzo boi się ponownego spotkania z przyjaciółmi. Oni także mają pewne obawy, pamiętając zbyt dobrze jej mroczne wcielenie. Szybko jednak relacje między Buffy, Willow i Xandrem wracają do normy.
Anya wciąż jest demonem zemsty. Czuje się jednak rozdarta pomiędzy światem demonów i ludzi. Nie potrafi być już tak okrutna i bezwzględna jak dawniej, ma zbyt wiele skrupułów. Chcąc udowodnić, że wcale tak nie jest, doprowadza do masakry w miasteczku studenckim. Buffy decyduje, że trzeba ją zlikwidować. Gwałtownie sprzeciwia się temu Xander – mimo, że nie jest już z Anyą, wciąż ją kocha. Dochodzi do walki pomiędzy Buffy a Anyą. W pewnym momencie pojawia się D’Hoffryn, władca wszystkich demonów zemsty, Willow wezwała go na własną rękę i poprosiła, by znowu uczynił Anyę zwyczajnym człowiekiem. Anya prosi go, by cofnął to, co zrobiła. D’Hoffryn zgadza się, jednak wyznacza wysoką cenę za odwrócenie zaklęcia – życie demona zemsty. Anya jest tak zdesperowana, że przyjmuje ten warunek. Okazuje się jednak, że nie o jej życie chodziło. D’Hoffryn w okrutny sposób z niej zakpił, zabijając na jej oczach Halfrek – najlepszą przyjaciółkę Anyi.
To jednak nie kończy sprawy. Choć spełnił jej prośbę, D’Hoffryn nie daje Anyi spokoju i nasyła na nią coraz to nowych zabójców. Dla własnego bezpieczeństwa Anya daje się w końcu namówić na opuszczenie swojego mieszkania i przeprowadzkę do Buffy.
Buffy postanawia zabrać Spike’a ze szkolnej piwnicy. Uznaje, że to bliskość Piekielnych Ust sprawia, że wampir szaleje. Umieszcza go w mieszkaniu Xandra, z czego obaj są bardzo niezadowoleni.
Pewnej nocy pogromczyni natrafia na wampira, który twierdzi, że stworzył go Spike. Trudno jej w to uwierzyć, ale ku zaskoczeniu nawet samego Spike’a okazuje się to prawdą. Mimo chipa i duszy wampir może zabijać. Zachowuje się wtedy jak w transie, ma halucynacje i niczego potem nie pamięta. Buffy uznaje, że ktoś lub coś miesza mu w głowie, i postanawia za wszelką cenę dowiedzieć się, co się dzieje. Odbywa z nim przy okazji pierwszą od bardzo długiego czasu szczerą rozmowę, podczas której wyznaje, że wierzy w niego i nie pozwoli spisać go na straty.
Mimo ochrony pogromczyni Spike zostaje porwany. Buffy rozpoznaje napastników – bringerów i orientuje się, z czym ma do czynienia. Bringerzy służą Pierwszemu Złu (zwanemu też w skrócie Pierwszym). Jest to trudna do zdefiniowania prastara siła, odpowiedzialna za całe zło na ziemi. Choć niematerialne, Pierwsze Zło może przybierać formę ludzi, którzy umarli. Często objawia się więc pod postacią Spike’a, Drusilli czy nawet Buffy – w zależności od tego, komu się ukazuje. Pierwsze Zło istniało od zawsze, jednak w ostatnim czasie szczególnie się uaktywniło, wykorzystując osłabienie linii pogromczyń. Stało się tak z powodu wskrzeszenia Buffy. Okazuje się, że to właśnie Pierwszy mieszał Spike'owi w głowie i pod jego wpływem zabijał ludzi. Buffy miała już z Pierwszym do czynienia - w 3 sezonie dręczył Angela.
W międzyczasie do Sunnydale przyjeżdżają Andrew i Jonathan, którzy po śmierci Warrena uciekli do Meksyku. Pod wpływem Pierwszego Andrew zabija przyjaciela. Zupełnie przypadkowo spotyka go Willow i przyprowadza do domu przy Revello Drive. Ponieważ wszyscy podejrzewają, ze Andrew knuje coś niedobrego, staje się on swoistym zakładnikiem Scooby – Gangu.
Do miasta wraca również Giles. Przywozi ze sobą kilka nastoletnich dziewczyn. Okazuje się, że działania Pierwszego nie ograniczają się tylko do Sunnydale. Jego wysłannicy zlikwidowali Radę Obserwatorów (wysadzając w powietrze budynek, w którym odbywała się narada z udziałem większości z nich) i zabijają potencjalne pogromczynie, czyli dziewczyny, które w wypadku śmierci Faith mogą zostać powołane (kilkuminutowa śmierć Buffy w sezonie 1 spowodowała aktywację kolejnej pogromczyni; technicznie uznana jest za martwą, więc nie może przedłużać linii). Giles uznaje, że najbezpieczniejsze będą pod opieką urzędującej pogromczyni.
Buffy jest zdeterminowana, żeby uwolnić Spike’a. Tymczasem Pierwszy przy pomocy krwi wampira otwiera umieszczoną w szkolnej piwnicy pieczęć, z której wydostaje się ubervamp – praprzodek normalnego wampira, krwiożercza bestia, wyjątkowo silna i groźna. Buffy jest bardzo trudno go pokonać. W końcu udaje jej się zabić ubervampa i uratować Spike’a.
Do domu przy Revello Drive przybywają coraz to nowe potencjałki. Zaczyna się robić tłoczno, tym bardziej, że oprócz Buffy, Dawn i Willow, mieszkają tam również Anya, Andrew oraz Giles, a w piwnicy urządził się Spike. Pogromczyni z pomocą Spike’a i Giles’a uczy dziewczyny walczyć i stara się im przekazać to, co sama wie o gromieniu.
Jedną z potencjałek, które najwcześniej pojawiły się w domu Buffy, jest Kennedy. Wpada jej w oko Willow i wkrótce dziewczyny zostają parą.
Spike’owi dokuczają potworne bóle głowy – to jego chip zaczyna się psuć. Buffy usiłuje dodzwonić do Rileya, licząc, że były chłopak pomoże jej skontaktować się z kimś z Inicjatywy. Niestety, Riley jako tajny agent jest nieuchwytny. Buffy zostawia mu wiadomość i, razem ze Spikiem, na własną rękę idzie do opuszczonych laboratoriów. Okazuje się jednak, że wojskowa ekipa już tam na nich czeka. Riley pozostawił wszystkie decyzje dotyczące Spike’a w gestii Buffy – sama ma zdecydować, czy usunąć mu chip, czy wymienić na nowy. Pogromczyni postanawia wyjąć chip. Giles jest tym oburzony. Wciąż nie ufa Spike’owi, obawia się też wpływu, jaki ma na niego Pierwszy. Buffy jednak nie ma wątpliwości.
Dyrektor Robin Wood zaprasza pogromczynię na randkę. Buffy skwapliwie przyjmuje zaproszenie, bo Wood jest miły i przystojny, a poza tym podejrzewa, że może być zły, więc nadarza się znakomita okazja, żeby go wybadać. Robin wyznaje, ze jest synem pogromczyni - Nikki Wood. Jego matka zginęła, gdy miał 4 lata. Wychowywał go jej obserwator, dzięki czemu Robin nauczył się walczyć i potrafi zabijać wampiry. Nie przypadkiem więc przyjechał do Sunnydale i został dyrektorem szkoły położonej na Piekielnych Ustach. Od początku też wiedział, kim jest Buffy i dlatego ją zatrudnił. Robin chce zemścić się na mordercy swojej matki. Nie mówi jednak Buffy, że jest nim Spike, o czym zresztą dowiaduje się dopiero od Pierwszego...
Tymczasem Giles postanawia dowiedzieć się, w jaki sposób Pierwszy manipuluje Spikiem. Okazuje się, że „wyzwalaczem” jest piosenka, którą matka śpiewała mu, gdy był dzieckiem. Gdy wampir ją słyszy, traci nad sobą panowanie. Giles z Robinem zawiązują spisek, mający na celu pozbycie się Spike’a. Gdy Giles odwraca uwagę Buffy, Wood zwabia wampira w pułapkę i próbuje go zabić. Nie udaje mu się to, ale dzięki tej walce Spike uwalnia się spod wpływu Pierwszego. Po tym zdarzeniu pogromczyni zupełnie traci zaufanie do swojego obserwatora.
Willow jedzie na kilka dni do Los Angeles, by pomóc Angelowi. Przywozi stamtąd Faith, która uciekła z więzienia.
W mieście pojawia się tajemniczy ksiądz, Caleb. Jest sługą Pierwszego, dzięki czemu dysponuje nadludzką siłą. Zwabia Buffy i jej ekipę do opuszczonej winnicy, gdzie urządza prawdziwą masakrę. Wiele dziewczyn ginie, wszyscy odnoszą poważne rany, a Xander traci oko. Buffy chce jak najszybciej tam wrócić – Caleb twierdzi, że ma coś, co należy do niej. Pozostali jednak stanowczo się temu sprzeciwiają. Jednogłośnie – Spike’a chwilowo nie ma w Sunnydale – odbierają Buffy przywództwo. Zdruzgotana pogromczyni opuszcza własny dom i powierza potencjałki opiece Faith. Po powrocie Spike odnajduje ją w opuszczonym domu (mieszkańcy, przeczuwając coś złego, masowo opuszczają miasto), pociesza ją oraz mobilizuje do dalszej walki. Po wspólnie spędzonej nocy, gdy po prostu leżeli przytuleni do siebie, Buffy odzyskuje wiarę we własne siły.
Wydaje się, że ta noc była szczególna dla wszystkich par: Willow i Kennedy konsumują swój związek, a Xander i Anya rozpamiętują stare, dobre czasy. Także między Faith i Robinem dochodzi do zbliżenia.
Podbudowana Buffy wraca do winnicy, gdzie odnajduje Topór wykuty specjalnie dla pogromczyń, posiadający potężną moc. W tym samym czasie potencjałki pod wodzą Faith wpadają w kolejną pułapkę zastawioną przez Caleba.
Buffy wraca do domu. Wszyscy przygotowują się do ostatecznej walki. Xander, na prośbę Buffy, usiłuje wywieźć z miasta Dawn. Ona jednak okazje się sprytniejsza niż przypuszczał i zmusza go do powrotu.
Pogromczyni postanawia się ostatecznie rozprawić z Calebem. Niespodziewanie z odsieczą zjawia się Angel. Po zabiciu Caleba odbywają rozmowę, w której Buffy każe Angelowi wracać do LA i wyznaje, że czuje coś do Spike’a. Nie wyklucza jednak, że w przyszłości ich drogi, jej i Angela, jeszcze kiedyś się zejdą. Angel zostawia jej tajemniczy amulet o bliżej nie sprecyzowanych właściwościach, ale i niezwykłej mocy. Jest on przeznaczony dla prawdziwego bohatera i Buffy decyduje, iż to Spike zasłużył na to miano, wobec czego założy go podczas ostatecznej walki z Pierwszym.
Spike jest oczywiście zazdrosny o Angela, tym bardziej, że widzi, jak dawny chłopak całuje się z pogromczynią. Jednak Buffy zapewnia go, iż chwilowy powrót Angela nie przekreśla tego, co jest między nimi i para spędza razem dwie ostatnie noce.
Przed zejściem do Piekielnych Ust Buffy wpada na pomysł, który zwiększa ich szanse w walce z Pierwszym. Przy pomocy Topora Willow odprawia czar, dzięki któremu wszystkie potencjałki zostają pogromczyniami. Mimo, że w podziemiach szkoły czeka na nich armia ubervampów, zwyciężają, w dużej mierze dzięki poświęceniu Spike’a, którego dusza w połączeniu z amuletem Angela zyskała moc, zdolną zniszczyć Piekielne Usta, przy okazji spalając Spike’a. W ostatniej chwili, żegnając się z nim, Buffy mówi, że go kocha.
Wszystkim członkom Scooby – Gangu oprócz Spike’a i Anyi udaje się uratować. Ginie także spora grupa pogromczyń. Ci, którzy przeżyli, uciekają szkolnym autobusem z Sunnydale, które zostaje pochłonięte przez ziemię.
Buffy może rozpocząć nowe życie...

THE END Sad

Koniczynka

Wam sie dziewczyny nudzi, zeby tyle pisać? Chciałabym miec chwile, zeby coś sensownego napisać, chociazby na bazie serialu, chociazby streszczenie, ale jakos... czasu brak Sad

Ogolnie bardzo starannie Wink

miss_noone

Agata, podziwiam za napisanie tego wszystkiego. I dzieki temu dowiedzialam sie paru nowych rzeczy z sezonow ktorych nie widzialam (tzn z 6 i 7) Smile

Agata

Pisanie to moja praca, jestem zaprawiona, piszę tyle tekstów dziennie, że wyszło mi chyba z rozpędu. Gdybym miała więcej czasu, pisałabym dużo więcej, bo mnie to odpręża, ale wciąz brak i czasu i laptopa Wink

Cieszę sie, że komuś się przydały.

Wena

Świetne streszczenia. Very Happy

Michelle

Wow. Chyba nikt by tego nie opracował lepiej. Jesteś polonistką? Poza tym przydało mi się bardzo. Jestem po całym 2., 3. i 4. sezonie, a w reszcie widziałam po kilka odcinków, nadrabiam to, ale dzięki streszczeniu dowiedziałam się mniej więcej co się stało!

Justine

Kurcze tak sobie myślę ,że nie lepiej założyć działów sezonów i w nich poszczególne streszczenia odcinków? i nasze omówienia każdego?

lady_m4ryjane

ricardinhopy4I

O SUPER DZIEKUJE BARDZO Smile